IK Ymers sprint/längdhoppare Kellie Tran har inte varit synlig i Ryahallen på ett tag. Orsaken är att hon just nu befinner sig på andra sidan av Atlanten för ett jobb sedan några månader tillbaka.
-Jag är i nordvästra Florida, ”The Panhandle”, i en liten stad i Walton County med ca 7000 invånare och det är ganska mycket skog här, väldigt grönt, berättar Kellie – som bor nere vid vattnet.
-Det är väldigt fint. Men ner mot kusten är det ännu finare! Palmer, klart vatten, vita stränder, fina hus och små ”städer”. Seaside är mitt favoritställe här och där har jag nog spenderat majoriteten av mina helger.
Vad gör du i USA?
-Jag jobbar som au pair och tar hand om två barn, före och efter skolan. Då brukar jag hjälpa barnen på morgonen, packa ryggsäckarna och köra till skolan. Sen är jag ”ledig” tills jag hämtar upp de på eftermiddagen och jobbar igen tills föräldrarna kommer hem. Så när barnen är i skolan brukar jag träna, städa och fixa deras tvätt.
Hur går det med träningen?
-Det går hyfsat bra! Det är inte alltid jättekul och motiverande att träna själv och utan tränare också. Det har varit lite svårt att träna som jag gjorde i Sverige, gymmet här har till exempel bara en skivstång så alla på gymmet står i princip och väntar på varandra. Men just nu tränar jag mest hemma och på gymmet. Jag gör även fortfarande vriststyrka några gånger i veckan. Jag opererade ju foten i februari, så det är väl ganska viktigt att jag fortsätter med det. Ibland går jag ut och springer, men det är mycket tuffare än i Sverige för det är jättefuktigt och kvavt här. Men nu mot vintern blir det bättre så förmodligen kommer jag kunna springa lite mer.
-Detta område som jag bor i är som sagt ganska litet och majoriteten av skolorna har inga friidrottslag, vilket betyder att det inte finns så många friidrottsbanor här. Jag hittade dock en liten anläggning som precis byggdes klart, men pratade med den skolan som den tillhör och den får bara användas av eleverna på skoltid, vilket är synd för den ligger bara 3 miles (cirka 4,8km) från där jag bor. Oftast brukar sånt vara öppet för allmänheten på kvällar och helger. Men det kanske bara är just nu, för att de fortfarande bygger lite runt om som det är stängt. Det är ju kanske inte jättenödvändigt om jag bara ska springa, men det hade ju varit bättre och roligare än att springa på vägen. Men jag får anpassa mig utefter de förutsättningar som finns här. Så just nu är väl fokuset att bli starkare och träna så att foten ska kunna tåla ”vanlig” träning igen. Det är ju ändå bara för ett år och sen är jag tillbaka i Sverige igen.
Hörde att du var med i ett "långlopp" vad var det?
-Det var bara för skojs skull. Tyckte att det var ganska fint där loppet hölls, så tänkte att det kunde vara kul och springa där. Jag fick iallafall ha på mig nummerlapp för första gången på över ett år, vilket var kul även om det inte var nått märkvärdigt.
Och till sist när får vi se dig här i Sverige igen?
-Jag kommer hem till hösten nästa år, så det blir väl förhoppningsvis efter det.
FAKTA
Namn: Kellie Tran
Född: 19 januari 2005
Personbästan: 60m 7,98, 100m 12,73, 200m 26,51, Längd 5.41, Tresteg 10.40
Text: Hasse Sjögren
